Δικαστικά έξοδα για το Εφετείο των διωκόμενων της Εκκένωσης του Στεκιού πίσω από το Χημικό στη Θεσσαλονίκη ‘22

Full text [ENG, GER, GR]/ Αναλυτικά το κείμενο εδώ: https://www.athens.indymedia.org/post/1637848/

Το κατειλημμένο Στέκι στο Βιολογικό εντός της Πανεπιστημιούπολης στη Θεσσαλονίκη για 34 συνεχή χρόνια στέγασε φοιτητικά, θεατρικά, ραδιοφωνικά και πολιτικά εγχειρήματα και κινηματικά βιβλιοπωλεία, καφενεία, συλλογικές κουζίνες, βιβλιοπαρουσιάσεις, προβολές ταινιών και ντοκιμαντέρ, μαθήματα ελληνικών σε μετανάστες, μαθήματα αυτοάμυνας, κ.ά., καθώς επίσης αποτέλεσε ορόσημο για την εγχώρια, και όχι μόνο, DIY μουσική σκηνή με βασικά προτάγματα την αλληλεγγύη και την αυτοοργάνωση. Σε αυτό έχουν στεγαστεί πολιτικοί και κοινωνικοί αγώνες, όπως φοιτητικοί, αυτοί των αρνητών στράτευσης, των πολιτικών κρατουμένων, κ.ά., και έχουν φιλοξενηθεί προσπάθειες οικονομικής στήριξης δικαστικών και ιατρικών εξόδων στο πλαίσιο της αλληλεγγύης. Λειτουργώντας ως ένα ενεργό σημείο συνάντησης και ζύμωσης στο κέντρο της πόλης αποτελούσε ένα ζωντανό κύτταρο εντός του Πανεπιστημίου.

Οι προσπάθειες της κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας με το πολιτικό της δόγμα “Νόμος και Τάξη” να καταστείλει πολιτικούς και κοινωνικούς αγώνες, με τον αφανισμό κατειλημμένων χώρων από το 2019 και την επιβολή πανεπιστημιακής αστυνομίας με σκοπό την αποστείρωση των πανεπιστημίων με το νομοσχέδιο 4777 το 2021, προσωρινά ματαιώθηκαν μέσα από κινηματικούς αγώνες. Τα σχέδια της κυβέρνησης δεν άργησαν να ξανά μπουν σε εφαρμογή με την εκκένωση του Στεκιού στο Βιολογικό τα ξημερώματα της Παραμονής Πρωτοχρονιάς του 2022, εγκαινιάζοντας τη νέα κατασταλτική σεζόν.

Μέσα από την ανοιχτή συνέλευση για την υπεράσπισή του στεκιού στις 10/1/22 καταλήφθηκε ως απάντηση το εργαστήριο πίσω από το Χημικό, με σκοπό να αποτελέσει ένα νέο στέκι, που θα μπορούσε να στεγάσει τις ανάγκες των πολιτικών αγώνων της πόλης. Τις δύο μοναδικές ημέρες ύπαρξής του, το στέκι στηρίχτηκε από μεγάλο αριθμό αλληλέγγυου κόσμου και φοιτητών, ενώ πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσεις και εργασίες για να το καταστήσουν λειτουργικό. Ξημερώματα της 12ης Ιανουαρίου, πραγματοποιήθηκε επιχείρηση εκκένωσης με μπάτσους κάθε λογής να κινητοποιούνται εντός και γύρω του πανεπιστημιακού χώρου, οι οποίοι προχώρησαν στη σύλληψη 15 ατόμων που βρέθηκαν εντός αλλά και πέριξ του κτηρίου.

Στις 20 Μαρτίου του 2025 πραγματοποιήθηκε η εκδίκαση της υπόθεσης σε Α΄ βαθμό με τα άτομα να κατηγορούμαστε για 7 διαφορετικές πλημμεληματικές κατηγορίες, με την απόφαση να οδηγεί σε βεβαρημένες καταδικαστικές αποφάσεις, παρά την αδυναμία απόδειξης ενοχής. Η κατηγορία της "οπλοκατοχής", καθώς επίσης αυτή της "παραβίασης του νόμου περί ραδιοσυχνοτήτων" αποτέλεσαν τις μόνες που καταρρίφθηκαν από τις επτά, τη στιγμή που η αποδεικτική διαδικασία ήταν παντελώς ανεπαρκής να υποστηρίξει το τελικό αποτέλεσμα.

Οι συνολικές ποινές, όπως αυτές προέκυψαν από τον συμψηφισμό τους, ορίστηκαν στα 5 χρόνια και 1 μήνα (61 μήνες) (εκτίσιμα) συν τη χρηματική ποινή των 500 ευρώ για τους 4 κατηγορούμενους. Για τους 8 κατηγορούμενους στους οποίους αναγνωρίστηκε το ελαφρυντικό της μετεφηβικής ηλικίας, η συνολική ποινή ορίστηκε στα 3 χρόνια και δέκα μήνες (46 μήνες) (εκτίσιμα), ενώ για τον τελευταίο κατηγορούμενο ορίστηκε στους 13 μήνες (με αναστολή). Τα υπόλοιπα δύο άτομα, τα οποία είχαν διαφορετική υπεράσπιση στο δικαστήριο, αθωώθηκαν για όλες τις κατηγορίες εκτός από αυτή της απείθειας με τελική ποινή 2 μήνες, με την απόφαση αυτή να μην είναι εφέσιμη.

Για την κάλυψη των δικαστικών εξόδων του Εφετείου της υπόθεσης, που έχει δρομολογηθεί για τις 7 Οκτωβρίου του 2026, απευθύνουμε κάλεσμα στήριξης σε τοπικό και διεθνές επίπεδο, ώστε να σταθούμε συλλογικά απέναντι στη νέα κανονικότητα που επιβάλλει η νέα σωφρονιστική πραγματικότητα στη χώρα (νέος ποινικός κώδικας), τις εκδικητικές ποινικές διώξεις και την αναβαθμισμένη καταστολή που δέχονται οι πολιτικοί αγώνες. Πέρα από τα πάγια και επείγοντα έξοδα τις δίκης (3.000€), αναλογεί πρόστιμο 600€ ανά άτομο (200€ για τη δίκη σε α’ βαθμό και 400€ για το εφετείο), ενώ οι χρηματικές ποινές που έχουν επιβληθεί στα 3 εκ των 11 ατόμων ανέρχονται στα 500€ ανά άτομο. (Σε περίπτωση αλλαγής των δεδομένων για τα υπάρχοντα δικαστικά έξοδα με το πέρας του εφετείου, θα υπάρξει σχετική ενημέρωση για ενδεχόμενη αύξηση των αναγκών. Εάν συγκεντρωθούν περισσότερα χρήματα από τα ζητούμενα θα δοθούν σε τρέχουσες πολιτικές υποθέσεις.)

Η απόδοση βαριών ποινών για πλημμεληματικές διώξεις, όπως και η φυλάκιση ατόμων του κινήματος που τις έχουν δεχτεί, είναι πρωτοφανείς για τα μέχρι τώρα δεδομένα και θέτουν δυσμενείς προδιαγραφές για το μέλλον των πολιτικών αγώνων.

Κανένας καταληψίας στη φυλακή!

Αλληλεγγύη στα διωκόμενα άτομα της δεύτερης εκκένωσης της κατάληψης Ματρόζου!

Αλληλεγγύη στον αγώνα της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών!

Μέρος από τα διωκόμενα άτομα της υπόθεσης

Judicial Expenses for the Court of Appeal for the Evacuation Case of the Squat Behind the School of Chemistry in Thessaloniki '22

Full text [ENG, GER, GR]: https://www.athens.indymedia.org/post/1637848/

For 34 consecutive years, the on-campus squat at the School of Biology in Thessaloniki sheltered projects to student, theatre, radio and political initiatives, as well as radical bookshops. It was a space for countless political bars, collective kitchens, book presentations, film and documentary screenings, Greek classes for immigrants, self-defence courses and more. It also became a landmark for the local (and non-local) DIY music scene, with solidarity and self-organisation as its core principles. The squat became home for political and social struggles, including those of students, conscientious objectors to military service and political prisoners, often raising funds to cover judicial and medical expenses as part of solidarity initiatives. Functioning as an active meeting place and hub for discussion in the city centre, it constituted a vibrant living cell within the University.

The New Democracy (ND) government’s attempts to repress political and social movements under its political doctrine of “Law and Order” – including the eradication of squatted spaces from 2019 onwards and the imposition of a campus police through Law 4777 in 2021, intended to “sterilise” university campuses, were temporarily thwarted by sustained social mobilisation. Governmental plans were soon set back in motion with the evacuation of the squat (Steki sto Viologiko) at the School of Biology in the early hours of New Year’s Eve 2022, inaugurating a new wave of repression.

In response, an open assembly in order to defend the squat decided to occupy the abandoned building behind the School of Chemistry on 10 January 2022, with the intention of creating a new squat that would continue to host the city’s political struggles. During its brief two-day existence, the new squat received support from a large number of people and students, while many events and activities were organised to make the space functional.

In the early hours of 12 January 2022, an evacuation operation took place, involving all sorts of cops mobilised inside and around the university campus. Fifteen individuals found inside and around the building were arrested.

On 20 March 2025, the case was brought to trial at first instance, with all defendants facing seven misdemeanour charges. The court ultimately handed down severe convictions despite the failure to establish guilt beyond doubt. Of the seven charges, only those relating to “weapon possession” and “violations of radio frequency regulations” were dismissed. The evidentiary process was wholly insufficient to support the final verdict.

Following the consolidation of sentences, four defendants received prison terms of five years and one month (61 months), to be served, along with a €500 fine each. Eight defendants who were granted the mitigating circumstance of young age received sentences of three years and ten months (46 months), also to be served. The remaining defendant received a 13-month suspended sentence. Two other individuals, who pursued a different legal defence strategy, were acquitted of all charges except disobedience, for which they received a final sentence of two months. This ruling was not subject to appeal.  

To cover the legal costs of the appeal hearing, scheduled for 7 October 2026, we are issuing a call for support at both the local and international levels. Together, we seek to collectively confront the new reality imposed by the country’s increasingly punitive penal framework, retaliatory prosecutions and the intensifying repression directed at political movements. In addition to the fixed and urgent legal expenses of the appeal (€3000), court-related fees amount to €600 per person (€200 for the first-instance trial and €400 for the appeal), while the monetary penalties imposed on 3 of the 11 defendants total €500 per person. Should legal expenses increase following the conclusion of the appeal process, an update will be provided regarding any  additional  financial needs. Any funds raised beyond the stated target will be given to other ongoing political cases.

The imposition of heavy prison sentences for misdemeanour charges, like the prospect of imprisoning individuals from radical movements on this basis is unprecedented in recent years and sets a troubling precedent for the future of sociopolitical struggles.

No squatter in prison!

Solidarity with the prosecuted people from the second evacuation of the Matrozou squat!

Solidarity with the struggle of the Community of Squatted Prosfygika!